| 1. | City of Gas City, IN.
Installation du gaz de ville dans la commune. |
| 2. | The discovery of methane deposits radically changed the city history: gas was supplied to private residences after 1915.
La découverte d'un gisement de gaz méthane accélère encore le développement de la cité (le gaz de ville est distribué dès 1915). |
| 3. | Before switching to natural gas, the German gas networks were operated using towngas, which for the most part consisted of hydrogen.
Avant de passer au gaz naturel, les réseaux de gaz allemands utilisaient du gaz de ville, composé en partie d'hydrogène. |
| 4. | Soon followed another urban project: the introduction in 1828 of city gas to illuminate new avenues and streets.
Elle s'est réalisée dans la continuité d'un autre projet urbain : l'introduction en 1828 du gaz de ville afin d'éclairer les boulevards et les rues nouvelles. |
| 5. | On 11 April 2006, an explosion caused by leaking towngas in Ngau Tau Kok killed two people and injured nine more.
Le 11 avril 2006, une explosion due a une fuite de gaz de ville à Ngau Tau Kok tua deux personnes et en blessa neuf autres. |
| 6. | It supplies towngas to 85% Hong Kong households, and also to commercial and industrial customers.
C'est la plus grosse entreprise de travaux publics de Hong Kong, et elle fournit le gaz de ville à 85 % des foyers Hongkongais ainsi qu'à des clients commerciaux et industriels. |
| 7. | These buses as well as the surviving bus were then converted to city gas and equipped with tanks on the roof covered by a huge white dome.
Ces autobus, ainsi que l'autobus rescapé, sont alors convertis au gaz de ville et pourvus de réservoirs sur le toit recouverts d'un dôme blanchâtre. |
| 8. | As the commission's leading member, Lilienthal expanded its staff and launched aggressive investigations of Wisconsin's gas, electric and telephone utilities.
En tant que membre de cette commission, Lilienthal fit augmenter son personnel et lança des enquêtes sur les sociétés fournissant le gaz de ville, l'électricité et le téléphonie au Wisconsin. |
| 9. | The Hong Kong and China Gas Company Limited (Chinese: 香港中華煤氣有限公司), commonly known as Towngas (煤氣), is the sole provider of towngas in Hong Kong.
The Hong Kong and China Gas Company Limited (chinois : 香港中华煤气有限公司), plus communément appelé Towngas (Gaz de Ville), est le seul fournisseur de gaz de ville de Hong Kong. |
| 10. | Sensible growth and expansion of the power, streetcar and coal gas utilities meant that BC Electric was a major company in the region.
La croissance des services publics d'électricité, de transport en commun et du gaz de ville fait en sorte que la BC Electric devient une entreprise de premier plan dans la région. |
